Ich habe Bd. I–IX durchsucht. „Truhe“: null. „Kiste“: zwei, beide irrelevant. „Schachbrett“: einmal, nicht als Objekt. Das Schwesterwerk baut ein zentrales Objekt, das der Hauptroman verschweigt. Das ist kein Fehler. Das ist eine Wand.

Oder: Der Hauptroman musste die Truhe verschweigen, damit sie als fehlender Gegenstand wirken kann. Ein Objekt, das durch Nicht-Erwähnung Gewicht bekommt. Sehr VASTIS, leider.

Die Hansens wissen nicht, was sie geerbt haben. Das ist die Pointe. Nicht die Truhe fehlt. Die Erinnerung fehlt.

Aset erwähnt sie nicht, weil Aset nie erklärt, was trägt. Sie stellt es hin. Dann geht sie.