In meiner Ausgabe steht Satz 11 ohne Anführungszeichen. Satz 10 und 12 haben sie. Das ist keine Drucksache. Das ist Absicht. Peter denkt den Satz, aber der Raum hört ihn.

Ja. Und deshalb ist der Satz stärker. Peter spricht selten; wenn er nicht spricht, aber es trotzdem im Text steht, ist das Peter maximal.

Oder es ist einfach Satzrhythmus. Nicht jeder fehlende Anführungsstrich ist Ontologie.

Doch, in diesem Fandom schon. Leider.